Keine exakte Übersetzung gefunden für حسن الاطلاع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حسن الاطلاع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • le consommateur est indépendant, bien informé et très malin.
    حسن الإطلاع الفطنه الشديده
  • Pas très au point, vos histoires.
    لست حسن الإطلاع بقصصك إلى الآن، أليس كذلك؟
  • Il n'y a rien de plus important en démocratie qu'un électorat bien informé.
    لاشيء أهم من الديمقراطية .أفضل من منتخبين حسني الإطلاع
  • l'essentiel, dans une démocratie, c'est un électorat bien informé.
    أن لاشيء أهم للديمقراطية .من منتخبين حسّني الإطلاع
  • Le début de la dynastie Qin, comme vous venez de le dire. Vous êtes bien informés.
    كين المبكرة، كما تقولين أنت حسنة الإطلاع جداً
  • Bon, tiens moi au courant.
    حسنٌ ،أبقني على إطلاع
  • Bien, je vais y regarder. C'est juste que je ne...
    حسن، كنت أنوي الإطلاع على الأمر ...لكني لست
  • J'apprécierais de voir plusieurs endroits avant de me prononcer.
    .حسنٌ أريد الاطّلاع على مزيد من .الأماكن قبلما أستقر على بيت
  • Les parlements souhaitent veiller à ce qu'ils soient bien informés de ces négociations, qu'ils aient la possibilité de débattre de ce qui est négocié, qu'ils puissent interroger les ministres et influencer les positions de négociation qu'ils défendent au nom de leur peuple.
    وتريد البرلمانات أن تكون حسنة الاطلاع على هذه المفاوضات، وأن تتاح لها فرصة مناقشة ما هو قيد التفاوض، وأن يكون بإمكانها أن تسائل الوزراء والتأثير في مواقع التفاوض التي تقترحها نيابة عن شعوبها.
  • Une connaissance familière du très grand nombre de types de sources d'informations possibles, autre aspect essentiel du travail de bibliothécaire, aide ce personnel à bien comprendre l'éventail des possibilités de découvrir des connaissances, ce qui est une phase importante des projets de l'Organisation, et de fournir un concours aux activités de formation individuelle et collective.
    ويؤدي حسن الاطلاع على نطاق واسع من أنواع مصادر المعلومات، وهو جزء أساسي آخر من عمل المكتبة، إلى مساعدة الموظفين على تقديم صورة أوسع عن الإمكانيات المتاحة للمشاريع التنظيمية، في مرحلة اكتشاف المعارف، وفي تقديم الدعم لأنشطة التدريب والتوجيه.